Confidential treatment of all communications and records pertaining to the patient's care and stay in the hospital. Written permission shall be obtained before medical records are made available to anyone not directly concerned with the patient's care.