Problem: A 2 month old infant presents with a history of elevated temperature for the past 8 hours despite the administration of acetaminophen. The infant is ill-appearing, but has nonspecific symptoms. The most appropriate intervention by the nurse practitioner is to: