Problem 1: What was the position of the highest representative of France in the colony called? Were there clear guidelines regarding overseeing Vietnam?
Problem 2: Was the French language commonly understood in Vietnam under French rule? By the time our main character left Vietnam, was it still thriving? How about in today's Vietnam?