The increased demand for cash shifts the LM curve up. This happens because at any given level of income and money supply, the interest rate necessary to equilibrate the money market is higher. The upward shift in the LM curve lowers income and raises the interest rate.