One can consider a set up using floating mirrors in interferometers, but they are supposed to work even though the collisions with photons should affect the mirrors. If the "which way" information is recorded by the mirrors, then how come the interference pattern will still be visible?