Hydraulic fluid has to pass a dissimilar set of standards than motor oil. Motor oil has tackifiers, lower sulfur content, and other ingredients that could solve harmful to the seals and other components in a hydraulic system. If it is an emergency only should you do it.