Practice of taking agency leaders does make difficult circumstances when it comes to finding accountability.
When the agency leader is hired he or she is resposible to not just political supporters of individual who made appointment, but to everyone agency serves. Though you state that there has to be accountability to everyone agency serves, do you believe that "everyone agency serves" itself can sometimes be considered political group which would need some responsiveness?